There is probably a name for this phenomenon. I will illustrate it below.
"Is there a way to configure the system to do X?"
— Go to the Y dialog and select Z.
"It doesn't work."
— I just tried it. It works for me. I'm using 〈configuration details〉.
"Thanks. It's working."