Exploration de la gestion de l’UTF16 avec SQL Server

Bonjour à tous, J’ai récemment eu à me pencher sur le détail de l’implémentation de la gestion de l’encodage Unicode UTF16 dans SQL Server. La documentation existante (Microsoft ou tierce partie, avec un bon point de départ ici : http://www.unicode.org/standard/principles.html)  est plus que complète, le but est ici d’avoir un exemple simple, facile à déployer, et…