Windows Phone で Gmail の返信時にタイトルが文字化けする件について

#wp7jp #is12t

Winodws Phone でGmail をつかっている際に、件名が日本語のメールを返信すると、件名が文字化けするという報告が出ています。

Screen Capture (49)

本件についてはWindows Phone における問題として把握しておりますが、この問題はGmail に起因しているものであり、メール ソフトウェア側の問題ではないということがわかっています。では、どうしたらいいか?

対応方法

完全な解決方法ではないですが、以下の方法をお試しください。

Gmail の設定を追加するさいに、Google の設定(設定→メール&アカウント→アカウントの追加→google )を使っていると思いますが、こちらを使うのではなく、「その他のアカウント(imap4/POP3) 」 の設定を使ってメールアカウントを登録します。実際の登録はメールとパスワードを入力するだけで完了します。

この設定のGmailで返信した場合は文字化けが起きません。

Screen Capture (47)

アドレス帳、とスケジュールも同期したい

しかし、この imap4 Gmail の設定での同期対象はメールのみで、連絡先や、予定表の同期は行われません。

そのため、カレンダーとアドレス帳用に、これまでのとおり Google の設定項目(設定→メール&アカウント→アカウントの追加→google )を使って Gmail を登録していただき、設定の中で同期対象のコンテンツからメールのチェックをはずしていただければよいかとおもいます 。

Screen Capture (53)Screen Capture (50)

暫定的な対応となってしまいますが、お使いの方で困っている方は是非お試しください。