Both
Michael may ask himself whether mirroring or log shipping is better... Database mirroring and log shipping. Which is better? (SharePoint Hosting and Development)
But I wonder why.
Why ask?
Why not do both?
One is HA. One is DR.
It's a no-brainer.
Do both.