We are releasing a new version of Pssdiag & Sqldiag Manager which supports SQL Server 2016. It was originally published on https://diagmanager.codeplex.com. But we just moved it to github under Microsoft organization repo.
New location is at https://github.com/Microsoft/DiagManager. In the “Releases” tab, you can download latest binaries. Go to getting started wiki to learn how to use it. Please report issues and provide feedback directly on the github project.
Jack Li |Senior Escalation Engineer | Microsoft SQL Server