Windows Summit 引っ越し完了しました

みなさん、こんにちは。Windows 開発統括部の古内です。 さて、今月の初めにお知らせした Windows Summit のお引越しですが、移行が完了したのでご連絡します。 (なんとか今年中に間に合いました!) Windows Summit で提供していたセッションは、すべて MSDN サイトの下に移動されました。そして、移行後の URL について、以下の Web ページにまとめました。 http://msdn.microsoft.com/ja-jp/windows/hardware/gg462959 ハードウェア関連、アプリケーション関連、Internet Explorer 関連の大きく 3 つに分類してあります。また、ハードウェア関連の 「Windows 7 のデバイス エクスペリエンス – ワークショップ」 は英語の Web ページへリンクされていますが、それ以外はすべて日本語の Web ページへリンクされており、日本語に翻訳されたプレゼンテーション ファイル (PowerPoint ファイル) をダウンロードすることができます。 さらに、次のセッションについては、今回初めて日本語に翻訳されたプレゼンテーション ファイルまたはトランスクリプト付きのプレゼンテーション ファイルをダウンロードできるようになりました。 Windows 7 のタッチ機能サポートに関する考察  Windows 7 のテキスト入力パネル Internet Explorer 9 の概要 (更新情報) (トランスクリプト付き) Canvas 入門 (トランスクリプト付き)…

0

Windows Summit 引っ越し中

みなさん、こんにちは。Windows 開発統括部の古内です。 これまでにも何回かご案内したことのある Windows Summit ですが (こちらの記事から過去の関連記事をたどっていけます)、現在コンテンツの引っ越し中です。これまでは Windows Summit 専用サイトで公開していましたが、このたび MSDN サイトの下に移動することになりました。 オリジナルの英語版については既に移行が完了しており、以下のページでビデオを見たり PowerPoint の資料をダウンロードしたりすることができます。 Windows 7 関連: http://msdn.microsoft.com/en-us/windows/hardware/gg454522 この 「Channel 9 Videos for Hardware and Driver Developers」 のページに、Channel 9 のビデオと混在してリストされています。Windows Summit で提供されていたものは、以下のセクションの下にあるものです。 Device Experience for Windows 7 – Overviews Device Experience for Windows 7 – Workshops Firmware and Boot Hardware Design for Windows Kernel…

0

SkyDrive で Office 文書の共有やファイル管理がより簡単に

みなさん、こんにちは。Windows 開発統括部の古内です。早いもので、2011 年ももう師走… カレンダーも残り 1 枚となりました。 さて、今日は Windows Live の SkyDrive に関する記事をご紹介します。2011 年 11 月 29 日に Inside Windows Live Blog に投稿された 「Hotmail declares war on graymail」 の翻訳です。記事の一番下に書かれていますが、日本時間の今日 12 月 1 日 の午後 3 時から 5 時まで、SkyDrive チームが Twitter 上で Q&A 大会を実施するようです。興味のある方は是非覗いてみてください。 SkyDrive で Office 文書の共有やファイル管理がより簡単に 先週、「SkyDrive – designing personal cloud storage for billions of…

0

Hotmail アカウントと Huffington Post

みなさん、こんにちは。Windows 開発統括部の古内です。 さて、本日は久しぶりに Windows Live に関する開発者向け情報をお届けします。1 か月ほど前になってしまいますが (でも、前回の 1 年半前の記事の紹介よりはマシですね…)、2011 年 9 月 2 日に Inside Windows Live Blog に投稿された 「The Huffington Post makes it easier for Hotmail users to share their favorite articles」 の翻訳をお届けします。日本の方が Huffington Post という英字のインターネット新聞 (ニュース サイト) を読むことはあまりないとは思いますが、Windows Live の機能を使用してどのようなサービスを提供できるか、その参考になれば幸いです。 Hotmail アカウントで、Huffington Post のお気に入り記事の共有が簡単に Windows Live 開発者向けプラットフォームを刷新する主な目的は、Web サイト内に Hotmail、SkyDrive、Messenger を組み込むための開発者の作業を効率化し、簡素化することにあります。 この Windows…

0

BUILD イベントが始まりました

みなさん、こんにちは。Windows 開発統括部の古内です。 米国時間の 2011 年 9 月 13 日より、アメリカのカリフォルニア州アナハイムにおいて、BUILD イベントが開催されています。この開発者を対象としたイベントでは、keynote (基調講演) をはじめ、100 以上のテクニカル セッションや chalk talk (講師とのインタラクティブな講義) が実施され、現在開発中の次期バージョンのオペレーティング システム “Windows 8” (コード ネーム) に関連した最新の技術情報が提供されます。 このイベントやセッションの様子については、Web キャストで配信されています。直接アナハイムのイベントに出席されていない方も、ぜひオンラインで BUILD ホーム ページ (http://www.buildwindows.com/) から BUILD にご参加ください。 Building Windows 8 ブログでお馴染みの Steven Sinofsky による keynote のビデオは、BUILD ホーム ページにてご覧いただけます。なんと keynote のビデオは 3時間半もあるので、簡単に解説すると、 最初の 1 時間は始まるを待っている時間です。会場の様子も映っていますが、keynote はまだ始まりません。 実際に Steven Sinofsky が登壇して…

0

Internet Explorer 9 とピン留めサイト

みなさん、こんにちは。Windows 開発統括部の古内です。 さて、今日も Windows 7 タスク バー関連のお話ですが、タスク バーそのものではなく、Internet Explorer 9 から利用できる拡張機能についてご紹介したいと思います。2010 年 10 月 25 日に Developing for Windows Blog に 投稿された 「Internet Explorer 9 and Pinned Sites」 の翻訳ですが、投稿されたのが 10 ヶ月前で、その後アップデートされたことがあるので (たとえば、この元記事のタイミングでは Internet Explorer 9 はまだ Beta 版でしたが、現在は正式版がリリースされています)、内容は直訳ではなく、適宜変更しています。どうぞご了承ください。 Internet Explorer 9 とピン留めサイト 今回は、Internet Explorer 9 と ピン留めサイト について取り上げます。ピン留めサイトとは、Web サイトを Windows 7 デスクトップに統合できる機能のことです。 つい最近まで “アプリケーション” といえばデスクトップ…

0

Windows Summit の IE9 ビデオに日本語字幕が付きました

みなさん、こんにちは。Windows 開発統括部の古内です。 前回 Windows Summit に関する記事で 「日本語翻訳ファイルについてはまた今度ご案内します」 と言ってから 1 ヶ月以上経ってしまいましたが、このたび Windows Summit で提供している 4 つのセッションについて、PowerPoint の翻訳だけでなく、ビデオに日本語字幕が付きましたのでご紹介します。 4 つのビデオに日本語字幕が付きました! 今回字幕が付いたのは、Internet Explorer 9 の概要と新機能について紹介しているビデオで、Windows Summit 日本語リソース (http://windowssummit.tri-digital.com/language-resources/ja.aspx) の一番右のタブからアクセスできます。 Internet Explorer 9 のご紹介 Internet Explorer 9 機能の更新 I Internet Explorer 9 機能の更新 II Internet Explorer 9 機能の更新 III Internet Explorer 9 の新機能や変更点を押さえたい方にぴったりの内容ですので、ぜひご活用ください。 トランスクリプト付き PPT も続々登場! 「トランスクリプト」 とは、話の内容を書き起こしたもののことです。 Windows…

0

[Blog翻訳] World IPv6 Day と Windows

みなさん、こんにちは。Windows 開発統括部の古内です。 2011 年 6 月 8 日に 「World IPv6 Day」 という、全世界で 1 日間 IPv6 を特定の Web サイトやサービスで使用する大規模な試験運用イベントが予定されています。このイベントについて説明された、2011 年 5 月 20 日に IPv6 Blog へ投稿された 「World IPv6 Day and Windows」 の翻訳記事をお届けします。 なお、この日、世界中の多くの Web サイトが IPv6 への対応を行うことになりますが、その IPv6 対応により、Internet Explorer 7 および Internet Explorer 8 をお使いの場合、正常に Web サイトへアクセスできないなどの現象が発生する可能性があります。これについて、こちらの Web ページ (特に 「重要:World IPv6 Day に関する重要なお知らせ」)…

0

Windows Summit に IE10 に関するセッションが追加されました

みなさん、こんにちは。 Windows 開発統括部の古内です。 以前にこの Blog サイトでご紹介した Windows Summit ですが、このたび新しく Internet Explorer 10 に関するセッションが追加されたのでお知らせします。 先月、アメリカ ラスベガスで開催された MIX11 において、Internet Explorer の次期バージョンである Internet Explorer 10 (IE10) が発表されました (IE10 の Platform Preview 1 英語版はこちらからダウンロードできます) が、早速その IE10 に関するセッションが追加されました。 このたび追加されたのは Creating Adaptive Layouts with CSS (Part I) Creating Adaptive Layouts with CSS (Part II) の 2 つで、IE10 でサポートされる CSS3 のメディア クエリを使用した、さまざまな解像度やフォーム…

0

[Blog翻訳] Canvas のピクセルを直接操作する

みなさん、こんにちは。Windows 開発統括部の古内です。 今週、無事に Internet Explorer (IE) 9 の日本語版がリリースされました (こちらからダウンロード可能です)。そこで、IE9 に関する英語 Blog 記事をもう 1 つご紹介します。今回は、IE9 の目玉機能の 1 つである Canvas サポートの活用例について説明した Canvas Direct Pixel Manipulation という記事の翻訳です。2011 年 2 月 16 日に Developing for Windows Blog に投稿されたもので、IE9 RC 版を前提に書かれていますが、もちろん製品版でも有効です。 Canvas のピクセルを直接操作する このブログでは、HTML5 の Canvas 要素と、ピクセルを直接操作する方法についてご紹介します。Internet Explorer 9 RC 版がリリースされたばかりなので、これらをご紹介する絶好のタイミングだと思います。Canvas のピクセルを直接操作すること自体は RC 版のリリース以前から可能だったのですが、そのときはまだパフォーマンスが不十分でした。では、さっそく操作してみましょう! このデモを行うにあたって、簡易の画像エディターを作ってみました。このエディターでは、Canvas を使って描画された画像に対して、以下の操作を行うことができます。 画像全体から、赤、緑、青のカラー チャネルを削除する 選択した色を削除する 特定の色をアルファに変換する…

0