MSDN Library 「Internet Explorer 9 Compatibility Cookbook」下の翻訳済みドキュメントが公開されました


MSDN Library の 「Internet Explorer 9 Compatibility Cookbook」こと「Internet Explorer 9 の互換性ガイド」ツリー下の翻訳済みドキュメント (※) が公開されました。

これは US 本社で翻訳対象とならなかったものを日本側で精査し、翻訳をかけたものです。

MSDN Library の変更権限は日本側にはないため、US 本社チームとのやり取りなどで、翻訳が完了してから時間がかかってしまいましたが、本日ようやく公開にこぎつけました。

公開された翻訳ドキュメントは以下の通りです。

あと、タイトルがなにやらとんでもないことになっているのですが、以下も翻訳されています。 (なんでこんなことに…。)

Internet Explorer 9 では JavaScript のプロパティの列挙が異なる

これからも、重要と思われるドキュメントで未翻訳のものは、積極的に翻訳をかけていきたいと思います。

Skip to main content