Elster: Aktuelle Stylesheet-Dateien

Wenn Sie sich schon immer gefragt haben, woher man neue aktuellere Stylesheet-Dateien für das Anzeigen und die Übermittlung der Umsatzsteuervoranmeldung mit Elster erhält, dann kann ich Ihnen hier einen Tipp geben.

Die Stylesheet-Dateien kommen nicht von Microsoft, sondern werden von ElsterOnline (www.elster.de) zur Verfügung gestellt. Ich konnte bis jetzt noch keinen direkten Link finden, um die Stylesheet-Dateien herunterzuladen (wenn es diesen Link überhaupt gibt). Die Dateien sind aber im ElsterFormular-Paket enthalten. Das bedeutet, Sie laden z.B. das aktuelle ElsterFormular im Gesamtumfang herunter (www.elster.de/elfo_down.php) und installieren diese Anwendung auf einem PC.

Nach der Installation finden Sie unter C:\Program Files (x86)\ElsterFormular\bin\Stylesheet

die aktuellen Stylesheet-Dateien. Diese können Sie dann für die Elstereinrichtung in Microsoft Dynamics NAV verwenden.

Im aktuellen ElsterFormular 2014 wurde z.B. der Text in den Kennziffern 78/79 folgendermaßen erweitert (gelb markiert):

"Lieferungen von Mobilfunkgeräten, Tablet-Computern, Spielekonsolen und integrierten Schaltkreisen (§ 13b Abs. 2 Nr. 10 UStG)"

Diese Änderung ist in den aktuellen Stylesheet-Dateien vom 08.10.2014 noch nicht vorhanden. Hier lautet der Text in den Kennziffern 78/79 immer noch: 

"Lieferungen von Mobilfunkgeräten und integrierten Schaltkreisen (§ 13b Absatz 2 Nr. 10 UStG)"

Bei der Übermittlung der XML Datei mit Elster spielt der Text keine Rolle, da dieser nicht mit übertragen wird. Nur die Kennziffern sowie Beträge werden elektronisch übermittelt.

Werden die Kennziffern für die Erwerbsbesteuerung (Reverse Charge) wie z.B. 78/79 bei Ihnen im Stylesheet nicht angezeigt, dann prüfen Sie bitte, ob Sie das Elsterupdate für Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 vom Juli 2011 bereits im Einsatz haben.

Anbei der Link zum Update "Changes in Electronic VAT Statement for Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 - Germany":

Partnersource: https://mbs.microsoft.com/partnersource/germany/deployment/downloads/tax-regulatory-updates/MSDNAV2009R2ElectronicchangesGermany

Customersource: https://mbs.microsoft.com/customersource/germany/NAV/downloads/tax-regulatory-updates/MSDNAV2009R2ElectronicchangesGermany

Für Microsoft Dynamics NAV 2013 sowie Microsoft Dynamics NAV 2013 R2 ist kein Update hierzu notwendig.

Mit freundlichen Grüßen

Khoi Tran

Microsoft Dynamics Germany