I was struggling with this for some time. Here is a great link on how to do it easily! Many customers are moving to Virtual Server because of its portability (not to mention its price!) and interoperability with Virtual PC.
Here is a great tutorial on the vmToolkit VMDK to VHD file converter
Here is the source: