Apple ITunes SDK supports C#
"Apple's SDK enables Windows developers to write code to control iTunes from other applications. These tools require iTunes 4.5 or later and support several languages, including C++, C# and JavaScript."
News Source: https://www.macnewsworld.com/story/34235.html
SDK Link: https://developer.apple.com/SDK/#iTunesCOM
Sweet!