Les modules linguistiques monolingues d’Office 2007

Une question revient régulièrement sur les newsgroups tels que celui de Word ou d’Office.  Comment ajouter les outils linguistiques (par exemple un correcteur orthographique) pour une langue donnée non offerte par défaut dans la version française d’Office 2007 ? Chaque version localisée d’Office comprend les outils de vérification linguistique pour un certain nombre d’autres langues. Ainsi,…

2

Multilinguisme et Office 2007

[English version of this post here: Multilingual Options for the 2007 Office System Desktop]   Mon collègue Adam Rosenblatt a attiré mon attention sur un document très intéressant publié récemment sur le site des partenaires de Microsoft. Ce document décrit les différentes options relatives au déploiement des versions multilingues d’Office 2007. On y trouve une…

0

Les outils de vérification linguistique et Microsoft Office 2007

  [An English version of this text can be found here on the Microsoft Natural Language Team’s blog]   Un utilisateur nous demandait il y a quelques jours s’il allait y avoir une version 2007 des Outils de vérification linguistique de Microsoft Office (beaucoup utilisent aussi le nom anglais Proofing Tools Kit pour désigner ces…

9