Attribute-based Programming in Italian?

(Warning: slightly off-color)  Dino has an interesting take on “Attribute-Based Programming” as it translates into his native Italian.