常见问题解答 - DVD 播放与 Windows 8 中的 Windows Media Center

我想我们有必要基于各位的评论与讨论意见发布一篇“常见问题解答”，并以此跟进上一篇博文的内容。Bernardo 对这些内容进行了汇总。对于有些读者而言，本篇博文的部分内容可能属于入门性质，但是这些评论所涵盖的主题十分宽泛，因此从头读起将对您大有裨益。--Steven

播放 DVD 所需的编码解码器是什么？
编码解码器是用于压缩或解压缩诸如歌曲或视频等数字媒体文件的软件。MPEG-2 被广泛用作通过有线（无线）广播、电缆、直播卫星电视系统和 DVD 视频传送的数字电视信号格式。Dolby Digital 是有线（ATSC、无线）广播、电缆、直播卫星电视系统和 DVD 视频使用广泛的音频标准。而且蓝光光盘必须使用 Dolby 音频格式。

在 Windows 8 之前，Windows 如何处理 DVD 相关的解码器授权问题？
播放 DVD 的编码解码器成本不断提高的问题对于 Windows 而言并不新鲜。在 Windows XP 和 Windows Vista 中，我们曾通过提供专门版本的方式来解决这一问题，例如我们曾推出 Windows Media Center 版本或为 Windows Media Player 提供编码解码器加载项。Windows Vista 入门版、Windows Vista 家庭普通版、Windows Vista 商用版和 Windows Vista 企业版中并未包含 DVD 播放。OEM（PC 制造商）可以选择是否授权 Windows Vista 入门版、Windows Vista 家庭普通版、Windows Vista 商用版“包含 DVD”，其中，我们所提供的版本包含 Dolby 数字编码解码器来让操作系统支持 DVD 播放，而且其价格几乎不会明显上涨。而在 Windows 7 中，我们决定在除 Windows 7 家庭普通版（已于某些新兴市场上市）和 Windows 7 入门版（已于笔记本和某些新兴市场上市）以外的绝大多数版本中广泛推出这些编码解码器。这意味着在 Windows 7 中，无论 PC 是否拥有光驱，绝大多数与 DVD 播放相关的特许权使用费用已经支付。我们已经根据销售量和使用量向众多 PC 提供了编码解码器，而这些 PC 曾无法播放 DVD，或完全没有播放过 DVD。

将由谁支付与 PC 中 DVD 播放相关的特许权使用费用？
通常情况下，媒体编码解码器将以知识产权 (IP) 为基础，而 IP 通常为消费类电子产品集团或公司的专利。因此，希望出售包含这些编码解码器的实体必须向 IP 所有者支付特许权使用费用；有时是向单一实体（如 Dolby 实验室）支付，而通常是向根据特定条款而管理大量 IP 持有者授权情况的授权机构（如 MPEG-LA）支付。有关由谁支付这些特许权使用费用的规则将根据授权计划的不同而有所差异。根据 MPEG-LA 计划，出售最终产品的公司将负责该费用的支付。而对于预安装了 Windows 的新 PC，则由 PC OEM 支付。面向 Windows 7 的 Dolby 计划是根据 Dolby 和 Microsoft 之前的协议制定而成。其中 Microsoft 已直接向 Dolby 支付了相关费用，以获得在 Windows 7 中内置 Dolby 技术的权利。特许权使用费用由 ISV 支付，ISV 将这些技术包含于其应用程序之中，即使那些捆绑于新系统的应用程序也包含了这些技术。也就是说在许多情况中，可为一台 PC 多次支付相同的特许权使用费用（Microsoft 支付一部分，OEM 支付一部分，ISV 支付一部分）。在 Windows 8 中，我们将继续包含由 MPEG-LA 和 Dolby 授权的某些技术，这些技术将由 OEM 支付，但是这些技术将仅与在线媒体消费（面向 H.264 的 MPEG-2 容器、Dolby Digital Plus 音频）有关，而不包括与光学媒体有关的技术。相比光学媒体播放，与这些编码解码器相关的费用通常将低很多。此外，只要 Windows 8 应用程序不提供光学媒体和与广播相关的功能，则其无需支付额外费用，即可使用这些技术，并将其作为 Windows 8 媒体基础 API 的一部分。

PC 生态系统播放 DVD 的成本有多高？
播放 DVD 通常需要 MPEG-2 视频压缩和 Dolby Digital (AC-3) 音频。尽管存在使用其他格式的可能性，但是大部分商业 DVD 都采用这些格式编码。为了解码这些格式，播放设备需要获得授权，方可使用这些解码器。根据当前的 MPEG-LA 条款，MPEG-2 解码器的单价为 2.00 美元。Dolby 许可证将收取额外费用，该费用将根据授权技术、设备类型和单位容量的不同而有所差异。尽管与 Windows 无关，蓝光光盘仍将在这些费用以外收取额外费用。因此，当您将所有这些费用加在一起，并应用至所有 Windows PC，PC 生态系统每年的成本将十分高昂。整个操作系统生命周期内的成本将超过十亿美元，而且这一数字中还预测大部分 PC 将无法播放 DVD。

为什么我不能在需要时支付 DVD 的费用？
当大量软件中包含 DVD 播放功能时（就像 Windows 7 一样），我们就无法分辨 PC 是否可播放 DVD 光盘，但是此时每台 PC 仍需支付该费用。尽管我们可能认为最佳解决方案是基于遥测或“随时升级”而向 Microsoft 付费的“实时策略”，但是实际过程中，第三方授权计划并非按上述方式进行操作。因此，只要您所购买的 Windows 或 PC 中包含 DVD 播放功能，那么您就无法实现“按需付费”。一旦作为播放器分发，即会要求许可证。

预安装 Windows 8 的设备能否开箱即用地播放 DVD？
在给定系统中包含哪些外围设备和软件将最终由 OEM 决定。如果新设备中包含光驱，那么其很有可能包含必要的软件和许可文件来为绝大多数客户提供无缝的使用体验。类似地，DVD 播放软件通常将提供附加的（内部或外部）光驱，除非您特意购买白标驱动器（如果您仅将驱动器用于加载软件，那么购买白标驱动器是再好不过的选择）。各个情形中都包含许多完整的第三方应用程序，而且这些应用程序都提供了大量经过适当授权的支持。另一方面，生态系统将不会支付该软件以及设备的相关特权许可费用，这些设备包括平板设备、小型台式计算机和出售时不包含光驱设备的便携式计算机等。

如果我希望将当前包含 DVD 驱动器的 Windows 7 PC 升级至 Windows 8，那么我应该如何操作？
如果系统中存在第三方播放软件，那么 Windows Upgrade Assistant 将确定该软件是否与 Windows 8 兼容，而且您可选择是否在升级至 Windows 8 的过程中保留该软件。否则，您需要在升级后购买第三方播放软件以播放 DVD。或者，您可在完成升级后购买 Windows 8 Media Center Pack 或 Windows 8 Pro Pack。二者都将包含 Windows Media Center，为您提供播放 DVD 的功能。

为什么我不能购买预安装了 Windows Media Center 的 Windows 8 设备？
设备的外形不断改进发展（平板设备纤薄而轻巧，所有的设备都不再包含光驱），媒体消费模式也从光盘和广播电视转变为在线媒体（Netflix、Youtube、Hulu 等），因此我们可以得出结论：我们不再需要在各个 Windows 版本中提供 DVD 和广播电视功能，因为在所出售的 PC 中，拥有这一特性的产品的数量正在不断减少。相反，这些功能仅将向需要通过添加 Windows 功能（又名 Windows Anytime Upgrade）而获得该功能的用户提供。这将确保与在 PC 中播放 DVD 或观看广播电视相关的成本仅产生于拥有这些功能的设备和需要这些功能的客户之中。

您是否要添加另一个名为“包含 Media Center 的 Windows 8 Pro”的 Windows 8 版本？
包含 Media Center 的 Windows 8 Pro 版本将命名 Windows 8 Pro，并贴以其商标。二者唯一的差别在于其将包含 Media Center，而且你也将在系统属性中看到一行不同的文字，显示“包含 Media Center 的 Windows 8 Pro”。这并不是 Windows 8 的一个新版本。

为何要升级至 Windows 8 Pro 方可获得 Media Center？
正如我们此前博文中所提到的，定期使用 Media Center 的人数已从相对较低的水平，呈继续减少的趋势。当查看实际使用情况时，我们发现大多数使用 Media Center 和播放 DVD 的客户都是在使用 Windows Ultimate 和 XP Pro/Media Center。我们相信这些客户同时将对 Windows 8 Pro 版本中所提供的其他功能感兴趣，例如从 VHD 启动、客户端 Hyper-V 等。特别是当客户在处理一般任务的 PC 上使用 Media Center 时，他们对这些功能将表现出更浓郁的兴趣。考虑到受众与当前的使用情况，我们认为绝大多数升级到 Windows 8 的 Media Center 客户都将使用 Windows 8 Pro 版本。为了确保 Windows 8 版本的计划尽可能的简单，因此我们仅在 Windows 8 Pro 中推出了 Windows Media Center。如果您已经拥有 Windows 8 Pro 并希望添加 Media Center，那么您只需购买额外的 Media Center Pack，并将其作为通过添加 Windows 功能（原 Windows Anytime Upgrade）可用的原地升级。

Windows 8 Pro Pack 是什么，及其为何包含 Media Center？
Windows 8 Pro Pack 是从 Windows 8 至 Windows 8 Pro 的升级。正如我们以上所介绍的，Media Center 将仅在 Windows 8 Pro 中可用。您只需购买 Pro Pack，即可获得包含 Media Center 的 Windows 8 Pro。Media Center Pack 的费用已经基本上包含于 Pro Pack 之中。另外，此举是我们对简化购买 Media Center 过程的一种尝试。

Windows 8 中包含哪个版本的 Windows Media Center？
Windows 8 中所包含的 Media Center 与 Windows 8 Consumer Preview 中所推出的 Media Center 版本相同。其与 Windows 7 中所推出的版本高度一致。

在 Windows 8 中，CableCard 和其他设备是否将继续与 Media Center 配合运行？
是的，Windows 7 和 Windows 8 在受支持的硬件方面并无差异。

为什么即使在安装完 Media Center 后 Windows Media Player 仍不支持 DVD 播放？
根据我们上述讨论，相信您已经了解，我们无法在 Windows Media Player 中时刻启用 DVD 播放。我们持续不断的收到了很多反馈，其内容主要是避免功能重叠和此前安装组件行为变更的复杂性，基于这些反馈，我们仅在 Media Center 安装完成后在其中启用 DVD 播放。

如果我进行原地升级，那么为什么我无法使用与 Windows 7 一同购买的编码解码器？
播放 DVD 所需的编码解码器使用权无法在您进行升级后迁移至新版本的 Windows。这些条款是由这些技术的授权者制定的，并非由 Microsoft 或 OEM 制定。
更新，本常见问题解答已添加至原博文。