【Visual Studio Code】Stable版 1.4リリースノート意訳しました

皆さん、こんにちは。テクニカルエバンジェリスト戸倉彩です。 先日、Visual Studio Code – Stable版の最新版1.4の提供が始まりました。 今回も英語のJuly 2016 (version 1.4) の意訳をしてみました。一部、適切ではない翻訳等があるかもしれませんが、必要に応じてお役立てください。

0

【Visual Studio Code】Windows10Anniversary Update環境でターミナルでbashしてみる

皆さん、こんにちは。テクニカルエバンジェリスト戸倉彩です。 今回はWindows 10 Anniversary Updateの新機能として追加されたbashを、Visual Studio Codeのターミナルで呼び出す方法を紹介します。 過去に投稿した【Visual Studio Code 1.2以降】統合TerminalをコマンドプロンプトからPowerShellに変更する (Windows版) https://blogs.msdn.microsoft.com/ayatokura/2016/06/10/vscode_terminal_powershell/ を参考に、setting.jsonファイルを下記のとおり編集する。 “terminal.integrated.shell.windows”: “C:\\windows\\sysnative\\bash.exe” Have a nice Code♪

0

【Visual Studio Code】Stable版も1.1.0登場!日本語のアレも改善

皆さん、こんにちは。テクニカルエバンジェリスト戸倉彩です。 お待たせいたしました。本日、Visual Studio Code – Stable版の最新版1.1.0のアップデートの提供が始まりました。 リリースノートはVisual Studio Code公式サイトよりご覧いただけます。https://code.visualstudio.com/updates#vscodeさまざまなバグ修正が含まれていますが、日本からも要望が多かった下記の不具合も今回で修正されています。・コマンドパレットでコマンドが日本語化される #4691, #4679 ※詳しくは過去の投稿をご覧ください。 ・日本語フォントを含む東アジア言語(CJK)の利用時に適切なフォントが利用されてない #5260念のため、Insiders版で修正されていたコマンドパレットの日本語ローカライズの問題が、Stable版でも修正されているか確認してみました。1. Visual Studio Code Stable版を1.1.0にアップデートします。 2. 前回と同様に、試しに「git」と入力してみます。英語コマンドラベル名の候補の下に、日本語も表示されるようになっていました。■初めてご利用される方 下記サイトからWindows, OS X, Linuxに対応したVisual Studio Codeがダウンロードできます。https://code.visualstudio.com/download ■すでにご利用されている方Visual Studio Codeを起動し、通知バーからアップデートを実行していただくか、下記の手順で最新版を入手することができます。1. Visual Studio Codeを起動する。2. メニューから更新の確認を選択する。Windowsの場合:「ヘルプ」→「更新の確認」OSXの場合: 「Code-Insiders」→「更新の確認」3. 更新があることが確認できると、「再起動後に更新されます。」通知が表示される。「今すぐ更新」を選択すると自動的に更新が適用される。4. 更新が完了すると、1で起動していた状態でVisual Studio Codeが再起動して表示される。 Have a nice Code♪

0

【Visual Studio Code】コマンドが日本語化されるバグが修正されていない件について

皆さん、こんにちは。テクニカルエバンジェリスト戸倉彩です。 今朝、正式リリースとなり喜んでいたのもつかの間。以前より多くの方からフィードバックいただいていた「コマンドパレット内で表示されるコマンドも日本語されている」という致命的とも言えるバグが修正されていないままGAされてしまった事が判明し、正直私も驚いているところです。 【Don’t localize command names on the command palette #4679】 https://github.com/Microsoft/vscode/issues/4679 これに対して… https://github.com/Microsoft/vscode/issues/4888#issuecomment-209366643 5月のApril Releaseで修正予定とのことです。 – – – 詳しくお伝えすると、Visual Studio Codeは、多くの機能をキーボードのみで呼び出すことが出来るように設計されており、その一つに「コマンドパレット(Command palette)」というものがあります。 ここで感の良い方はお気づきになったと思いますが、実行されるコマンドまで日本語化されて表示されてしまいます。繰り返しになりますが、この問題は近い将来、修正される予定です。それまでは、必要に応じて下記の手順でVisual Studio Codeの言語を英語に変更してご利用ください。 ■Visual Studio Codeの言語を英語に変更方法 1) Visual Studio Codeを起動する 2) コマンドパレットを、メニュー「表示」→「コマンドパレット」または、ショートカットキーを用いて起動する ※Windowsの場合、「Ctrl」+「Shift」+「P」を同時に押す ※OS Xの場合、「command」+「Shift」+「P」を同時に押す 3) 表示されたコマンドパレットで「言語」を入力する 4) 表示された選択肢の中から「言語を構成する」を選択する 5) 「locale.json」ファイルが表示される (このファイルで言語設定を行うことができます) 6) “locale”:”ja” で日本語が指定されているため、”en-US”に変更する 7) ファイルを保存する 8) Visual Studio Codeを再起動する 9)…

0

【Visual Studio Code】Insider Buildの日本語版をインストールしてみよう (OS X版)

皆さん、こんにちは。テクニカルエバンジェリスト戸倉彩です。 Visual Studio Codeは、マイクロソフトが提供している軽量なコードエディタとしてWindowsだけでなくOS X、Linuxのお好きなOS上で無料でお使いいただけます。 現在、2種類のベータ版が提供されており、一足先に新機能も試してみたい場合には「Insider」をお勧めしています。 今回は、OS X版のVisual Studio Codeのインストール方法についてご説明いたします。 ■対応しているOS Xについて ・OS X Yosemite ・El Capitan ■Visual Studio Codeのインストール方法 ※ここでは、El CapitanからSafariを使った場合のスクリーンショットを使っています。 1.ダウンロードサイトにアクセスし、「OS X」を選択します。 2.ブラウザによって挙動が異なりますが、Zipファイル(VSCode-darwin-Insider.zip)のダウンロードが始まります。 3.ダウンロードが終わったら、Zipファイルは自動的にVisual Studio Code-Insiders.appに解凍されます。 4.Visual Studio Code-Insiders.appを「アプリケーション」フォルダにドラッグ&ドロップします。※もし「”Visual Studio Code – Insider.appはインターネットからダウンロードされたアプリケーションです。開いてもよろしいですか?”」と確認画面が表示されたら「開く」を選択します。 5.Dockに配置されたVisual Studio Codeロゴ(緑色)をクリックして起動できれば完了です。 日本語にローカライズされたVisual Studio Code!!! ビューティフルワールド!!! 「バージョン情報」は、 バージョン0.10.14-Insiderです。 インストール時にオプション設定など聞かれたりしないので、失敗もなく、インストールの所要時間はインストールプログラムをサイトからダウンロードしてローカルに展開するだけなので数分で終わります。 ぜひ皆さんも試してみてください。 Have a nice Code♪

0

【Visual Studio Code】Insider Buildの日本語版をインストールしてみよう (Windows版)

皆さん、こんにちは。テクニカルエバンジェリスト戸倉彩です。 Visual Studio Codeは、気になるコードエディタだけれども、メニューや説明がすべて英語なので試してみるのを躊躇している方は必見です! 現在、「Stable」とは別に、最新機能が実装されている「Insider」では、何と日本語にローカライズされたVisual Studio Codeを利用することが可能です。 今回は、Windows版のVisual Studio Codeのインストール方法についてご説明します。 ■ざっくりとした対応しているWindows OS ・Windows 7 ・Windows 8 ・Windows 10 ■Visual Studio Codeのインストール方法 ※ここでは、Windows 10からIEを利用した場合のスクリーンショットを使っています。 ※インストールする時は、他のアプリケーションをすべて終了しておきましょう。 1. ダウンロードサイトにアクセスします。 2. ブラウザによって挙動が異なりますが、インストールプログラム(VSCodeSetup-insider.exe)を実行します。 3. 「セットアップに使用する言語の選択」画面から「日本語」を選択します。 拡大↓↓↓ 何だか、使い慣れた言語が選択できるのは非常に嬉しいことです。 [Memo] 現在、セットアップで選択できるのは下記の10言語!?でした。 1) 日本語 2) ドイツ語 3) 英語 4) スペイン語 5) フランス語 6) イタリア語 7) 韓国語 8) 中国語(簡体字) 9) 中国語(繁体字) 10) ロシア語 4….

0